搜索结果: 1-15 共查到“应用语言学 中国翻译”相关记录105条 . 查询时间(0.208 秒)
2023中国翻译协会年会在京召开 十一位翻译家荣获翻译文化终身成就奖
中国翻译协会 翻译文化 终身成就奖
<
2023/4/20
由中国外文局指导、中国翻译协会主办的2023中国翻译协会年会2023年4月3日在北京开幕。中宣部副秘书长汤恒，中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元出席开幕会并致辞，国际翻译家联盟主席艾莉森·罗德里格斯（Alison Rodriguez）通过视频方式致辞。中国翻译协会常务副会长兼秘书长、中国外文局副局长兼总编辑高岸明主持会议。
中国译协首次发布中国翻译人才发展报告：京沪占全国43.58%
中国译协 翻译 翻译人才 报告
<
2022/4/2
《2022中国翻译人才发展报告》(简称《报告》)2022年4月1日正式发布。这是中国翻译协会首次组织开展全国翻译行业人才发展状况调查并发布关于翻译人才发展的专题报告。《报告》对翻译人才队伍的现状、特征、问题和趋势等因素进行调研分析并指出，当前我国翻译服务人员已达538万，翻译服务机构企业专职翻译人员约为98万，翻译人才队伍增长幅度较大，呈现“年轻化”“高知化”“梯队化”等特征。报告发现，高素质、专...
中国翻译协会首次发布中国翻译人才发展报告：京沪占全国43.58%
中国翻译协会 《2022中国翻译人才发展报告》 年轻化
<
2023/4/20
《2022中国翻译人才发展报告》(简称《报告》)2022年4月1日正式发布。这是中国翻译协会首次组织开展全国翻译行业人才发展状况调查并发布关于翻译人才发展的专题报告。
《建党百年中国翻译传播研究》在京出版（图）
中国翻译传播 传播中国声音 文化外译传播
<
2022/4/13
近年来，在世界百年未有之大变局背景下，讲好中国故事，传播好中国声音，展示好中国形象成为时代任务之一。时代要求我们把中国优秀文化翻译出去，传播开来，从而提高中国文化软实力，增强中国文化的国际影响力，构建中国国际话语体系。强国路上，翻译和传播发挥着提升中国文化国际影响力不可或缺的作用。
中国翻译协行业报告标准发布仪式暨译讲堂专题讲座本月29日北京举行，敬请关注！
2021年4月8日，广东外语外贸大学黄忠廉教授主持的国家社会科学基金重大项目“中国翻译理论发展史研究”开题报告会在线举行。开题报告会由北京外国语大学王克非教授任专家组组长，上海大学方梦之教授、四川外国语大学廖七一教授、深圳大学谭载喜教授、浙江大学许钧教授、上海外国语大学查明建教授任专家组成员。来自全国各地的翻译学知名专家学者共300人参加了会议（腾讯会议满员、等待室200余人）。广外副校长刘建达出...
2021年1月26日下午，中国翻译协会法律翻译委员会2020-2021年度在线工作总结会议成功召开。来自高等院校、科研机构、公检法实务部门、以及行业代表等20余位委员参加会议。本次会议由法律翻译委员会常务副主任沙丽金教授主持。中国翻译协会常务副会长兼秘书长、法律翻译委员会主任王刚毅出席会议，并发表了总结讲话。王刚毅主任肯定了法律翻译委员会在抗击疫情期间的出色表现，称赞各位委员及委员单位在2020年...
2020年11月14日，中国翻译协会本地化服务委员会2020年会暨语言服务解决方案研讨会在北京举行。中国译协常务副会长兼秘书长、委员会主任王刚毅出席会议并作总结讲话，副会长、委员会副主任陈圣权致开幕辞，委员会副主任及成员单位代表共计20余人与会。会议由委员会秘书长、当研院科研管理与国际合作部副主任李旭主持。本次年会由RWS中国公司和上海创凌翻译服务有限公司联合承办。
同心协力，共克时艰——中国翻译协会翻译服务委员2020年会线上召开（图）
中国翻译协会 翻译服务 2020年会 线上召开
<
2020/10/14
由中国译协翻译服务委员会主办的 “2020疫情下翻译服务企业最佳实践经验交流会暨中国翻译协会翻译服务委员会2020年会”于9月26日以线上形式召开，会议主题为“同心协力，共克时艰”。来自委员会成员单位、语言服务行业企业、高等院校、科研机构及行业组织的代表近200人参加会议。
由中国翻译协会、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、教育部高等学校翻译专业教学协作组共同举办的2020全国高等院校翻译专业师资培训，于 7月25日至9月20日在线举行。8月22日，2020全国高等院校翻译专业师资培训特色活动“翻译理论研修班暨《中国翻译》论坛”落下帷幕。在本次论坛最重要的主编论坛中，当代中国与世界研究院副院长、《中国翻译》主编杨平，《外语教学与研究》主编王克非，《中国外语》副主编...
近日，国际译联《译讯》（Translatio）杂志刊载了中国译协撰写的《疫情阻击战 中国翻译界在行动》一文，向国际译界介绍、分享中国翻译和语言服务界抗击新冠疫情的经验。《疫情阻击战 中国翻译界在行动》总结了中国译协及各分支机构、会员单位、高校及语言服务企业等，自新冠疫情爆发以来，发挥翻译及语言服务自身优势，在这场抗疫行动中所发挥的积极作用。《译讯》刊载此文，表明国际译界对中国抗疫及中国翻译及语言服...
“2019中国学术期刊未来论坛”上发布了《中国学术期刊国际引证年报》（2019版）等研究报告。《中国翻译》再次入选“2019中国最具国际影响力学术期刊”（人文社会科学类）。自2015年以来，《中国翻译》已连续5年入选“中国最具国际影响力学术期刊”。该《年报》共统计了我国出版的6344种学术期刊的国际被引频次等指标，其中自然科学与工程技术期刊4133种、人文社会科学期刊2211种。其中，TOP 5%...
2019年12月2日，由中国翻译协会对外传播翻译委员会主办、中国外文局今日中国杂志社承办的第35届中译法研讨会在京举行。来自外交部、中央党史和文献研究院、教育部、中国网、北京外国语大学、外交学院、北京语言大学等国家部委、对外传播机构、高等院校的20家法语使用单位的70余名代表（其中5位外籍专家）参加了研讨会。中译法研讨会主任孙继文和今日中国杂志社副总编辑张娟分别致辞。研讨会秘书长朱颖主持开幕式。
2019年11月15日至17日，我院黄峪副教授和其指导的MTI硕士研究生高雪明、吴秋月，共同参加了由苏州大学外国语学院主办、《中国外语》杂志社、江苏省翻译协会、上海外语教育出版社、南京浙大方圆科技公司协办的“新时代中国翻译理论暨中国文学外译学术研讨会”，并参与分论坛发言，与众多学者、同行共同探讨翻译研究的新方法与新路径，中国典籍与当代文学经典的海外接受，中国文学外译中的中国形象等问题，同时，黄峪副...
