搜索结果: 196-210 共查到“知识要闻 应用语言学”相关记录664条 . 查询时间(2.14 秒)
译者之光——武汉大学外国语言文学学院张亘教授入围第11届傅雷翻译出版奖（图）
译者之光 武汉大学外国语言文学学院 张亘 教授 第11届 傅雷翻译出版奖
<
2019/10/24
2019年9月19日，在北京法国文化中心举办的第11届傅雷翻译出版奖新闻发布会上，初评结果正式对外公布，包括我院张亘教授翻译的《主体性与真相》在内的10部译著入围终评，得到了评委的肯定。终奖入围者之一张亘教授，现任武汉大学外国语言文学院教授、博士生导师，主要研究方向为法国文论和文本分析。2005年至今在武汉大学外国语学院法国研究所与法语系工作。张亘教授于2010年破格晋升教授，2012年入选武汉大...
西部高等院校外语教育教学联盟在西安成立（图）
西部高等院 校外语教育教学联盟 西安
<
2019/9/30
2019年9月25-27日，由我校和四川外国语大学倡议发起，西部31所高校及外研社、外教社等7家出版社、教育机构联合组建的西部高等院校外语教育教学联盟在西安成立。9月25日，联盟理事会第一次会议在我校雁塔校区中华文化体验中心召开。会议由我校副校长姜亚军主持，我校校长王军哲、四川外国语大学校长李克勇、宁夏大学副校长周震以及西安交通大学、西北大学、云南大学、新疆大学、内蒙古民族大学、贵州师范大学、外教...
黄克武研究员来内蒙古师范大学科学技术史研究院进行学术交流（图）
黄克武 研究员 内蒙古师范大学科学技术史研究院 学术交流
<
2019/9/25
内蒙古师范大学科学技术史研究院第十二期“李迪科技史论坛” 于2019年9月23日上午在科学技术史研究院报告厅举行。本次讲座由台湾“中央研究院”近代史研究所前所长、特聘研究员黄克武先生主讲。讲座题目为“翻译与近代中国文化转型”。 讲座由郭世荣教授主持，科技史研究院的部分教师、研究生及留学生参加了此次讲座。郭世荣教授代表全院师生对黄克武先生的到来表示欢迎，并简要介绍了黄克武先生的研究方向与成果。
2019年9月3日，国际知名语言学期刊Journal of Second Language Writing（二语写作学报）刊登了我院蒋景阳教授团队的最新文章Syntactic complexity development in the writings of EFL learners: Insights from a dependency syntactically-annotated corpu...
北京大学外国语学院西葡语系袁婧师生校友参加中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会2019年年会（图）
北京大学外国语学院西葡语系 袁婧 中国外国文学学会 西葡拉美文学 2019年
<
2019/9/19
中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会近日在江苏省常州市举行了2019年年会。本次会议由常州大学周有光语言文化学院承办，设立了“西葡语文学及文化研究”“西葡拉美小说研究”“西葡拉美诗歌研究”3个分论坛，参会人数超过95人，收到论文41篇。北京大学西班牙语专业三位师生和多位校友参加了此次研讨会。2019年适逢中国外国文学学会西葡拉美文学研究分会成立四十周年，也是危地马拉作家、诺贝尔文学得主米格尔...
近期，由我校外国语言文化学院青年学者黄晓佳副教授独立完成的高水平翻译研究专著《English-Chinese Translation as Conquest and Resistance in the Late Qing 1811-1911：A Postcolonial Perspective》在世界一流学术出版社Springer（斯普林格）正式出版。
由中国国家新闻出版署和俄罗斯出版与大众传媒署指导的“中俄经典与现代文学作品互译出版项目”日前已翻译出版100部计划作品中的94部，包括“中国文库”的《聊斋志异》《20至21世纪中国戏剧选》和“俄罗斯文库”的《地灵》《秘密走廊》等。据介绍，该项目由中国国家新闻出版署和俄罗斯出版与大众传媒署批准、中国文字著作权协会和俄罗斯翻译学院组织实施。自2013年5月启动以来，在中俄两国政府主管部门和两国使馆的指...
上海外国语大学举行2019年度语料库研究与应用暑期研讨会暨高端研讨会（图）
语料库翻译学 语料库研究
<
2019/8/30
2019年8月12日至17日，由上海外国语大学语料库研究院主办的2019年语料库研究与应用暑期研讨会暨高端研讨会在上海外国语大学虹口校区会议中心MBA案例教室成功如期举行。本次研讨会共由两部分组成，旨在推动语料库在外语教学与研究以及其他相关领域中的应用并加强相关领域内的学术交流。其中，8月12日至14日为语料库研究与应用暑期研讨会，旨在向与会师生介绍语料库研究的背景、现状与前景，帮助师生熟悉基本的...
2019年8月21日，在第26届北京国际图书博览会（BIBF）开幕之际，由《出版人》杂志主办的“出版人之夜暨出版新星、翻译奖颁奖典礼”在北京举行，百余位中外出版人、学者、译者来到现场。南开大学外国语学院翻译系胡翠娥教授译著《思想史：从火到弗洛伊德》荣获“书业年度评选·翻译奖”。《思想史：从火到弗洛伊德》的作者是英国学者彼得·沃森。该书是一部百科全书式巨著，纵览了自人类直立行走与取火直至20世纪初的...
2019年高等院校多语种中青年骨干教师翻译教学与科研能力提升研修班在西安外国语大学举行（图）
翻译理论 翻译教学
<
2019/8/30
2019年8月22日上午，由北京外国语大学、西安外国语大学和外语教学与研究出版社共同举办的2019年高等院校多语种中青年骨干教师翻译教学与科研能力提升研修班在西安外国语大学雁塔校区中华文化体验中心开班，来自国内30多所高校的60余名教师参加了本期研修班。
2019年8月9日，由孔子学院总部/国家汉办主办，我校国际汉语教师培训基地承办的2019年外国本土汉语教师来华研修班圆满结业。我校国际汉语教师培训基地的相关领导和来自韩国、蒙古、西班牙、越南、博茨瓦纳、加拿大、墨西哥、美国等8个国家的汉语教师参加了结业仪式。结业仪式上，国际汉语教师培训基地常务副主任金晓艳向本次圆满完成研修课程的老师们表示祝贺，并希望学员们通过此次研修课程能够在专业理论和文化修养、...
2019年8月1日，中国译协《译讲堂》特邀法国翻译协会原会长、法国金融翻译协会创始人兼主席、国际商务翻译领域知名专家Chris Durban女士，以“国际市场前瞻与翻译职业构建”为主题带来了一场精彩讲座。中国译协会员、国内外翻译工作者和管理人员等80余人参与讲座互动。
近日，国家新闻出版署公布了“《十三五国家重点图书、音像、电子出版物出版规划》增补项目”，我校蒋洪新教授、尹飞舟教授主编的“国外‘一带一路’研究译丛”入选。“国外‘一带一路’研究译丛”选取国外研究“一带一路”的最新著作、论文、研究报告等编选翻译出版，按照“一带一路”沿线国家的区域，分为东北亚及中亚卷、东南亚卷、南亚卷、西亚及北非卷、中东欧卷和其他卷等6个分卷，在“十三五”期间计划推出30种。译丛对国...
探讨语言与音乐加工研究发展之路
语言与音乐加工 语言韵律 神经语言学 心理语言学
<
2022/4/13
2019年7月22—23日，曲阜师范大学翻译学院语言与脑科学研究中心举办主题为“语言与音乐加工”的暑期系列专题报告会，特邀中国科学院杨玉芳研究员团队，围绕音乐和语言韵律加工开展学术报告。上海师范大学蒋存梅教授，中国科学院心理研究所李晓庆副研究员、孙丽君博士、赵怀阳博士以及辽宁师范大学李卫君副教授分别发表演讲，翻译学院院长卢卫中教授出席报告会并致辞，曲阜师范大学翻译学院神经语言学和心理语言学方向的师...