方略学科导航

搜索结果: 1-1 共查到“翻译学话语标记”相关记录1条 . 查询时间(0.341 秒)

“oh”的话语标记功能与翻译策略叹词 oh 话语标记翻译策略 < 2014/8/5

“oh”是最常用、最基本的英语叹词，也是一个具有特定话语标记功能的叹词。在具体语境中，“oh”能够充当情绪性叹词、礼节性叹词、认知性叹词和意志性叹词，标记说话人的态度和语气。翻译叹词不是翻译单词，而是翻译受语境因素制约的话语意义。