搜索结果: 61-75 共查到“知识库 俄语”相关记录191条 . 查询时间(1.585 秒)
俄语动词语义中预设问题的研究
俄语动词语义 预设问题
<
2012/3/15
预设是动词语义结构的一个重要语义成分。它不仅参与动词语义的构成，而且对动词语义产生着积极的影响，因而对其进行全面、系统的专门研究，对深入描写分析动词语义有着积极的意义。特别是在动词动态的语义变化过程中，预设这一语义成分的作用表现的更是明显。因此，从动词的多义性这一角度入手，借助于预设理论，深入开展对动词语义的研究，显得尤为必要。这不仅是对预设理论的丰富和发展，更重要的是，它深化了我们对动词语义的构...
俄语动词隐喻具有十分独特的语义特性和语义功能，是一种重要的词汇语义和认知语义现象。本文拟从俄语动词隐喻的基本语义性能及主观评价语义入手，对俄语动词隐喻的词汇—认知语义特征展开分析和讨论。这对于认识和了解俄语动词的隐喻意义和多义性、揭示语言认知隐喻的实质及语义性能不无裨益。
俄语前置词по的意象图式及跨域映射
前置词по 意象图式 映射
<
2012/3/8
认知语言学中的意象图式理论对多义现象有很强的解释力。Langacker认为意象图式主要由射体（Tr）、界标（Lm）和路径（Path）三部分组成。其中，“射体”是意象图式中被突显的部分，“界标”是确定射体方位的参照物。本文通过设置的四个参数，即Tr与Lm动静关系、Path有无方向、Lm有无界限、Tr与Lm是否表面接触，将俄语前置词по的空间意义细分为5个义项，并分别绘制了意象图式。我们发现，不同义项...
俄语因果结构的主体视角分析
主体 视角 说话人 因果结构
<
2012/3/8
本文基于认知语法理论框架，根据言者识解维度把因果结构的主体分为句子的主体、原因主体、因果情景的主体或者评价主体和说话人主体。其中主要论述说话人主体及行为主体的划分，在句子中的重合与分离，说话人主体的评价态度。在把握语句述谓内容的同时，通过对说话主体意向、情态、评价诸方面的挖掘，我们能够弄清话语的目的性和情态性，实现话语和语篇的解码。将带有这些句素的因果结构与说话人的视角紧密联系，恢复这些结构的主体...
俄语中名词的动物性与非动物性范畴与俄罗斯人将世界划分为生命体和非生命体有关，动物/非动物名词指称的不是现实世界中的生命体/非生命体，而是俄罗斯人朴素观念中的生命体/非生命体。俄语名词动物性/非动物性的确定反映了俄罗斯人世代形成的日常思维定势以及在语言系统中固定下来的关于世界的朴素观念。
本文围绕“术语”和“术语集”这两个概念，旨在揭示其理论本质。针对术语与一般词的界限问题，应区分出“列克西斯”的场和“逻各斯”的场，本文重点讨论后者。对于术语而言，是术语和概念的关系问题。从这一问题出发：1）可将术语集和名称集区分开来，前者与某一学科领域的概念体系相对应，后者是列举学科领域客体的清单；2）可确定多义术语和同形术语的界限；3）术语的理解应被置于术语场之中，离开特定的场，术语丧失其应有的...
俄汉领属性单项式定心结构标题句法—语义模式研察
标题 领属关系 单项式定心结构 语义模式
<
2012/3/8
领属关系是客观存在的一种限制关系，具有客观性。本文以中俄报刊标题为研究对象，分析俄汉领属性单项式定心结构标题，按核心成分和修饰成分之间的语义关系将其细分为领有关系、从属关系、隶属关系、分属关系、性属关系、其他关系等，提炼出各小类俄汉定心结构标题的句法—语义模式，以期为俄汉标题的计算机自动识别、分类、双语检索和机译提供直接支持。
идти-ходить与“走”、“来”、“去”的语义对比
运动动词 趋向动词 运动形式 运动方向
<
2012/3/8
运动动词是俄语中的重要一类，运动动词语义是一个广阔的研究领域。俄语идти-ходить与汉语“走”、“来”、“去”虽有诸多相似之处，但由于其对运动形式、运动方向等侧面的不同关注，导致了它们语义上的差异。对俄语идти-ходить与汉语“走”、“来”、“去”的语义进行对比分析，有助于加深对这两组词的理解，对俄汉互译和俄语教学都有一定的指导意义。
劝说类动词句法语义特性的动态研究
语义结构 语法特征 意向性 取效性
<
2012/3/8
劝说类动词除具有祈使言语行为动词的共性特征外还具有其个性特征。本文从语义、语法、语用三个视角对劝说类言语行为动词进行分析、阐释，在揭示该类动词各项特征的同时，充分考虑到该类动词结构中所包含的各种与“人”相关的因素。该研究成果有利于机器翻译的发展，同时也为其它言语行为动词的研究提供借鉴。
俄语前置词的机用语义词典描述研究
前置词 语义词典 语义分析算法
<
2012/3/8
前置词的机用语义词典描述可为俄语文本语义分析提供必要的计算资源。有前置词联系是俄语句法联系的重要类型，前置词词典描述的参数选择应当满足有前置词联系的形式化描述机制和语义分析算法的需要，这样才能保障前置词语义词典描述的可操作性和适用性。
俄语名词体貌范畴的形态语义描写
体貌范畴 功能名词 关系名词 动词语义分类
<
2012/3/8
本文分别从形式和意义角度对词汇语义结构中含有体范畴语义因素的俄语具体名词、抽象名词进行描写。形式上对词汇语义结构中包含体范畴语义因素的具体名词从构词角度进行描写，对抽象名词与对偶动词体在形式上的派生关系进行总括。意义上对具有体范畴语义因素的具体名词从即时、常时的角度概括为功能名词和关系名词，并各自阐明其特点；从广义和狭义体范畴角度阐释具有体貌语义因素的抽象动名词语义类别并对其进行语义描写。
语言情态与词汇语义——评И.Б. Шатуновский的语言情态观
语言情态 情态类型 行为类型
<
2012/3/8
情态性一直是语言学家和逻辑学家关注的问题。但语言情态与逻辑情态有很大的不同，语言中有很多不确定性。语言要表达社会生活的各个层面，不同的层面对语言有不同的规范和不同的制约条件。本文以俄罗斯语言学家И.Б. Шатуновский的《句子的语义与非指称词》中的语言情态观为分析对象，讨论语言情态的类型与情态词的语义关系和句法表达形式。
术语在本质上是由能指和所指组成的语言统一体，具有语言符号的特点。术语符号的称名功能与语言符号的指称功能有相似之处。本文主要探讨术语符号的称名特点及其本质特征。
俄语态范畴研究的历史概观
俄语动词 态范畴 历史概观
<
2012/3/8
“态”是现代俄语中一个重要的语法范畴。本文试图梳理现代俄语中态范畴的来源及其研究历史，从而提出进一步研究的方向。
Акмеологическая модель формирования профессионального мастерства как отражение специфики профессиональной деятельности преподавателя РКИ в вузе
акмеологическая модель профессиональное мастерство преподаватель РКИ
<
2012/3/8
В статье дается описание акмеологической модели формирования профессионального мастерства преподавателя РКИ в вузе. Структурированная акмеологическая модель, состоящая из пяти блоков (процессуального,...