搜索结果: 16-30 共查到“会议中心 翻译学”相关记录609条 . 查询时间(3.471 秒)
北京大学外语学科建设交流会顺利举行（图）
北京大学 外语学科 学科建设 交流会
<
2021/4/26
2021年4月18日上午，由北京大学外国语学院主办的北京大学外语学科建设交流会在北大中关新园1号楼科学报告厅举行。来自全国23所高校和科研院所的外语学科负责人、外国语言文学界和翻译界学者代表参加了本次会议。会议由学院党委书记李淑静主持。校党委组织部部长、外国语学院院长宁琦教授对各位嘉宾莅临表示衷心的感谢和诚挚的欢迎。18日适逢翻译界泰斗许渊冲先生百岁寿辰，外国语学院邀请全国各地文学界、翻译界知名学...
为纪念 9·30 国际翻译日，提高吉林省各高校大学生翻译能力，增强翻译兴趣，由吉林省翻译协会、吉林外国语大学联合主办的第三届吉林省多语种翻译（笔译）比赛正式启动。欢迎黑龙江省、辽宁省在校大学生和翻译爱好者参赛。
2020 年 11 月《新文科建设宣言》的发布标志着新文科建设进入全面启动的新阶段。2021 年恰逢中国共产党建党 100 周年，也是“十四五”开局之年，翻译学科建设面临新的机遇，也迎来了新的挑战。为庆祝建党一百周年，探讨新文科背景下翻译研究与人才培养的新路径、新方向，江苏省翻译协会拟于 2021 年 5 月 21—23 日在徐州举办“2021 年江苏省翻译协会年会暨新文科背景下的翻译研究与人才培...
北京大学举办许渊冲先生翻译思想与成就研讨会（图）
北京大学 许渊冲先生 翻译思想 成就研讨会
<
2021/4/25
2021年4月18日，我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生迎来了他的百岁寿辰，北京大学举办“许渊冲先生翻译思想与成就研讨会”，庆祝先生百岁眉寿。北京大学党委书记邱水平，校长郝平，校长助理、秘书长、党办校办主任孙庆伟出席研讨会。会议由副校长王博主持。许渊冲先生是享誉世界的中国翻译家，他的译作涵盖中、英、法等语种，被誉为“诗译英法唯一人”，曾获“中国翻译文化终身成就奖”和国际翻译界最高...
2021年4月8日，广东外语外贸大学黄忠廉教授主持的国家社会科学基金重大项目“中国翻译理论发展史研究”开题报告会在线举行。开题报告会由北京外国语大学王克非教授任专家组组长，上海大学方梦之教授、四川外国语大学廖七一教授、深圳大学谭载喜教授、浙江大学许钧教授、上海外国语大学查明建教授任专家组成员。来自全国各地的翻译学知名专家学者共300人参加了会议（腾讯会议满员、等待室200余人）。广外副校长刘建达出...
为了进一步提升翻译硕士专业学位研究生教育质量，推动我院专业学位教育内涵式发展， 3月29日下午，我院组织召开“外国语学院翻译专业学位教育研讨会”。学院党委书记李淑静老师、教学副院长王丹老师、日语翻译专业负责人马小兵老师、日语系系主任孙建军老师、MTI教育中心主任林庆新老师、副主任丁林棚老师以及分别来自英语系、日语系的翻译专业学位任课教师刘璐老师、岳远坤老师、葛奇蹊老师，以及教务办公室的崔桂红、刘冬...
2021年1月，为纪念具有世界影响的杰出诗人保罗·策兰逝世50周年和诞辰100周年，《灰烬的光辉：保罗·策兰诗选》由广西师范大学出版社出版。3月28日，广西师大出版社·纯粹特邀该书译者王家新，著名诗人多多、蓝蓝以及德语文学博士苏伟共同作客北京码字人书店，分享他们对保罗·策兰的阅读及研究体会，深度解读策兰的诗歌对中国当代诗歌和我们这个时代的重要意义。
2021年1月26日下午，中国翻译协会法律翻译委员会2020-2021年度在线工作总结会议成功召开。来自高等院校、科研机构、公检法实务部门、以及行业代表等20余位委员参加会议。本次会议由法律翻译委员会常务副主任沙丽金教授主持。中国翻译协会常务副会长兼秘书长、法律翻译委员会主任王刚毅出席会议，并发表了总结讲话。王刚毅主任肯定了法律翻译委员会在抗击疫情期间的出色表现，称赞各位委员及委员单位在2020年...
《中华人民共和国民法典》翻译研讨会在华东政法大学举办（图）
中华人民共和国民法典 翻译 研讨会 华东政法大学
<
2021/2/3
2021年1月23日，由华东政法大学外语学院主办、上海市法学会法学翻译研究会和国家社科重大项目“‘一带一路’沿线国家法律文本翻译、研究及数据库建设”课题组共同协办的《中华人民共和国民法典》翻译研讨会在线上举行。本次研讨会聚焦《中华人民共和国民法典》英译与域外传播，采取线上视频会议形式，并在哔哩哔哩平台线上同步直播。会议邀请九位与会专家就《民法典》翻译进行主题发言，华东政法大学应培礼副书记、上海市法...
2020年11月19日，文学院在线召开“中东欧的中国文学：可译与不可译”研讨会。中国人民大学文学院院长陈剑澜、副院长杨庆祥、作家阎连科、梁鸿、张悦然，中央民族大学外国语学院教师王凯，以及来自波兰、意大利、斯洛文尼亚和捷克四个国家的十余位中文译者参与了此次研讨。研讨会由中国人民大学汉语国际推广研究所副研究员张靖主持。
黄友义在致辞中首先代表LBDA 200余所院校向老师们表示敬意，感谢他们在新冠疫情期间的辛勤付出。黄友义指出，受疫情影响，联盟的工作也面临了不少困难，但联盟各单位成员都在积极应对。本届理事会的一个重要议题就是吸纳出版社作为新会员单位加入联盟，黄友义对此表示，出版社是非常能够同院校碰撞出火花的，双方从人才、内容等角度有很大的合作空间。对于联盟未来的发展，黄友义表示，希望联盟除了加快发展语言智能及大数...
2020年12月23日，由中国翻译协会对外传播翻译委员会主办、新华社日本专线承办的第二届中日新闻词汇翻译研讨会在北京举行。来自中央党史和文献研究院、北京外国语大学、北京第二外国语学院、北京语言大学、对外经济贸易大学、首都经济贸易大学、首都师范大学、北京联合大学、中国网、中央广播电视总台国际视频通讯社、人民中国杂志社、商务印书馆、外研社综合语种教育出版分社、《日语学习与研究》杂志社，以及共同社、读卖...
南京信息工程大学文学院研究生参加2020年江苏省研究生外语学科交叉与学术创新论坛并获奖（图）
南京信息工程大学文学院 研究生 外语学科 论坛
<
2020/12/30
2020年12月19日至20日，2020年江苏省研究生外语学科交叉与学术创新论坛在扬州大学召开。本届论坛由江苏省文学类研究生教育指导委员会主办，由扬州大学外国语学院承办。来自江苏省及长三角地区的20余所高校外国语言文学学科近百名硕博研究生与20余位带队老师出席了本次学术论坛。文学院2019级的三位研究生宋雅、郑烯玲及张婉婷在副院长李红教授的带领下参加了本次论坛。
2020年12月24-25日，2020首届昆明南亚东南亚语种翻译发展论坛在昆举办，论坛由中国外文局指导，中国翻译协会、昆明市人民政府主办，昆明市人民政府外事办公室承办。论坛由24日上午开幕式、下午专业论坛，以及25日上午闭门研讨会组成，汇聚了国家主管部门及北京云南两地专业领域高校，以南亚东南亚语种翻译国际合作、南亚东南亚语种翻译发展、南亚东南亚语种人工智能翻译发展为主题，以专业论坛、沙龙讨论、闭门...
